In Sappho’s poem, her addresses to Gods are orderly, perfect poetic products, but the way—and this is the magic of fragments—the way that poem breaks off leads into a thought that can’t ever be apprehended. There is the space where a thought would be, but which you can’t get hold of. I love that space. It’s the reason I like to deal with fragments. Because no matter what the thought would be if it were fully worked out, it wouldn’t be as good as the suggestion of a thought that the space gives you. Nothing fully worked out could be so arresting, so spooky.
— | Anne Carson, from an interview in ‘The Art of Poetry No. 88′ |
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου